1·She must excise every scrap of cancerous tissue.
她必须切除每一片癌变的组织。
2·Up to 5 percent of cancerous tissue contains marrow-derived cells that look just like surrounding cancer.
包含骨髓来源细胞的癌组织中有多达5%的细胞只是看起来像周围的癌。
3·Simultaneously, blood streams from the vessels into the cancerous tissue, a so-called necrosis develops – and the tumor dies.
同时，血流从血管到肿瘤组织，一个所谓的坏死灶形成和肿瘤死亡。
4·However, in some cases, the cells formed clumps of cancerous tissue called teratomas, a major safety concern with stem cell therapies.
然而，某些情况下，这些细胞形成了称作畸胎瘤的癌变肿块，这也是干细胞疗法的一个主要安全问题。
5·However, if the cancer is not caught early, there may not be enough non-cancerous tissue left to maintain liver function after a resection.
但是，如果肝癌不是早期发现，很可能没有足够的正常肝组织在手术后留下，而导致肝功能不足。
6·The lab is an extension of his operating room: Cancerous tissue that he removes in surgery is studied with the goal of finding new therapies.
翻译：实验室是他手术室的延伸：他在那里研究手术中摘除的癌组织，借以找到新的治疗方法。
7·That dose is about 10,000 times that typical exposure rate for the U.S., but it is applied to the cancerous tissue; the total-body exposure during radiation therapy is much less.
治疗中所接触到得辐射量是在美国通常接触到辐射量的10000倍，但是它仅适用于癌组织；在放射性治疗中全身接触的辐射量相对来说是非常少的。
8·That dose is about 10, 000 times that typical exposure rate for the U.S., but it is applied to the cancerous tissue; the total-body exposure during radiation therapy is much less.
治疗中所接触到得辐射量是在美国通常接触到辐射量的10000倍，但是它仅适用于癌组织；在放射性治疗中全身接触的辐射量相对来说是非常少的。
9·The "pupil", " target " and " dot and color " signs shown on T2WI of the VX2 hepatic carcinomas were resulted from characteristic distribution of cancerous tissue and necrosis.
VX2肝癌在T2WI上可显示“瞳孔征”、“靶环征”和“点彩征”非均质性信号特征，组织学上为存活肿瘤组织和坏死组织特征性分布的结果；
10·A messenger substance from the immune system is the door opener: It makes blood vessels in the cancerous tissue permeable; enabling the bacteria to conquer and destroy the tumor.
一种来自免疫系统的信使物质是‘开门器’，它能使肿瘤组织的血管有渗透性，以便让沙门菌通过并摧毁肿瘤。